|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As I came to my feet, I saw why. Fastened to each of the four walls, at about the height of my own head, was a large mirror set in an ornate black wooden frame. The mirrors were reflecting the candle back, intensifying the light. But then, to my horror, I saw something else: In each mirror was a face staring out at me,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As I came to my feet, I saw why. Fastened to each of the four walls, at about the height of my own head, was a large mirror set in an ornate black wooden frame. The mirrors were reflecting the candle back, intensifying the light. But then, to my horror, I saw something else: In each mirror was a face staring out at me,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当我来到了我的脚，我才明白为什么。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我走向我的脚，我为什么看见了。大约被紧固了对四墙壁中的每一，在高度我自己的头，在一个华丽黑木制框架设置的一个大镜子。镜子反射蜡烛，增强光。另一方面，但是，对我的恐怖，我看了其他：在每个镜子是凝视我，眼睛的面孔充满赌气。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我走向我的脚，我看见了为什么。 大约被紧固了到每一四墙壁，在高度我自己的头，在一个华丽黑木制框架设置的一个大镜子。 镜子反射蜡烛，增强光。 另一方面，但，到我的恐怖，我看了其他： 在每个镜子凝视我，眼睛的面孔充满赌气。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我们来到了我的脚，我看到为什么。紧固到每四周的墙壁，在自己，高度是脑袋的在华丽的黑色木制框架中设置一面大镜子。镜子被反映蜡烛回来，强化光。但当时，我的恐惧，我看到别的东西： 在每个镜像是一张脸，盯着我，眼里充满了怨恨。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当我谈及我的脚，我看为什么。被拴紧到每堵四堵墙，在关于我的自己的头的高度，是以其为背景的一面大镜子一个华丽黑色木制的框架。镜子回在反映蜡烛，加强光。不过，到我的恐惧，我看其他的某些东西：在每面镜子是外面凝视我的一张脸，注视充满恶意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
