|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："There has been a fairly fast transition from desktop and laptop to mobile, and particularly to smartphones," noted Rick Edmonds, media business analyst and leader of news transformation at The Poynter Institute. "Tablets are going strong, too, but smartphones are doing really well, especially with the younger generati是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"There has been a fairly fast transition from desktop and laptop to mobile, and particularly to smartphones," noted Rick Edmonds, media business analyst and leader of news transformation at The Poynter Institute. "Tablets are going strong, too, but smartphones are doing really well, especially with the younger generati
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“已经有一个相当快速转换，从台式机和笔记本电脑的移动，特别是智能手机，指出：”媒体业务分析师和新闻转型的领导者，在波因特研究所里克·埃德蒙兹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“有相当快速的转折从桌面和膝上型计算机到机动性和特别与智能手机、”着名的瑞克Edmonds，媒介企业新闻变革分析家和领导在Poynter学院。“片剂仍然兴旺，同样，但是智能手机真正地很好做着，特别是与更加年轻的一代。他们一直有他们的有他们的电话。因此根据观众戏剧，它是为了出版者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“有相当快速的转折从桌面和膝上计算机到机动性和特别与smartphones、”着名的瑞克Edmonds，媒介企业新闻变革分析员和领导在Poynter学院。 “片剂仍然兴旺，同样，但smartphones真正地很好做着，特别是与更加年轻的世代。 他们一直有他们的电话与他们。 如此根据观众戏剧，它在出版者的兴趣。 他们需要在某个方面那里，并且有少许更多金钱和勇气象纽约时代周刊，波士顿地球和其他的那个，在iPhone超出得到他们的材料范围显示。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
"已相当快速的过渡，从台式机和笔记本电脑移动，特别是智能手机，"注意到瑞克 · 埃德蒙兹，媒体业务分析师和 Poynter 研究所的新闻转型的领袖。"平板电脑也都很强大，但智能手机正真的很好，尤其年轻一代。他们有他们的手机与他们所有的时间。所以在观众播放的条款，它是出版商的利益。他们需要有在某种程度上和一群人有更多的钱和勇气 — — 像纽约时报 》、 波士顿环球和其他人，不仅仅只到达他们的材料，在 iPhone 上显示一样。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
