当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:With those words I began to lead her up the steps, but either she was afraid to go or was weakened in some way because, as I climbed, she seemed to drag and her hand tried to pull me back.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
With those words I began to lead her up the steps, but either she was afraid to go or was weakened in some way because, as I climbed, she seemed to drag and her hand tried to pull me back.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些话我开始带领她走上台阶,但无论是她还是不敢去或者被削弱以某种方式,因为我爬,她好像拖她的手想拉我回来。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
那些词我开始带领她步,但是她害怕去或在某个方面被减弱了,因为,因为我上升了,她似乎扯拽,并且她的手设法把我向后拉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这句话,我就开始引导她的步骤,但是要么她害怕去或以某种方式被削弱,因为,正如我爬上,她似乎拖她的手试图把我拉回来。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以那些词我开始在步骤上引导她,但是要么她担心去或被变弱在某些方面因为,当我攀登,她好象拖着走和她的手尝试把我向后拉。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭