|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Control systems shall be arranged such that in the event of electrical power failure or other abnormal operating condition, built-in ‘fail-safe’ features will always prevent potentially hazardous conditions arising.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Control systems shall be arranged such that in the event of electrical power failure or other abnormal operating condition, built-in ‘fail-safe’ features will always prevent potentially hazardous conditions arising.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
控制系统应当被布置成使得在电力故障或其他不正常的运行条件的情况下，内置的“故障安全”功能将总是避免产生潜在的危险情况。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将安排控制系统这样在电能失败或其他反常操作条件情形下，固定“故障自动保险的”特点永远将防止潜在危险状况出现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将安排控制系统这样在电能失败或其他反常操作条件情形下，固定`故障自动保险的’特点总将防止潜在地危害状况出现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
控制系统的布置须这样在电力出现故障或其它异常的操作条件，'故障' 的内置功能，将始终阻碍潜在危险的条件下所产生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
控制系统将被安排，以便在电力故障或其他异常运行条件的情况下，固定用具 ' 自动防故障装置 ' 起重要作用很可能始终将防止危险条件出现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
