当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Spring isolation mounting shall be free standing laterally stable with a minimum travel to solid equal to 50% of the required minimum static deflection, and at this deflection a ratio of mean coil diameter to compressed length of not less than 0.8:1. Provide not less than 12mm clearance between spring and other members是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Spring isolation mounting shall be free standing laterally stable with a minimum travel to solid equal to 50% of the required minimum static deflection, and at this deflection a ratio of mean coil diameter to compressed length of not less than 0.8:1. Provide not less than 12mm clearance between spring and other members
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
弹簧隔离安装应自由站立以最小行程到固体等于所需的最小静态偏转50%横向稳定,并在该偏转线圈的平均直径以不小于0.8的压缩长度:1的比例。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
春天隔离架置将侧向地是有一次极小的旅行的自由身分槽枥对固体相等到50%必需的极小的静态偏折和在这偏折卑鄙卷直径比与压缩的长度不少于0.8 :1.提供不在春天和其他成员例如螺栓和住房之间的少于12mm清除避免与春天行动的干涉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
春天隔离登上比0.8:1将侧向地是自由身分槽枥以一次极小的旅行对固体相等到50%必需的极小的静态偏折和在这偏折卑鄙卷直径比与不是较少的压缩的长度。 提供不少于12mm清除在春天和其他成员例如螺栓和住房之间避免干涉以春天行动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
弹簧隔振装置须免费站侧向稳定具有极小的旅行到固体等于 50%所需的最低静挠度,并在此挠度比平均线圈直径与压缩长度不小于休整。提供不少于 12 毫米春和其他成员,如螺栓和外壳,以避免干扰春天行动之间的间隙。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
斯普林隔绝安装免费将在忍受集会底稳定随着对于固体的一次最小旅行等于所需最小静态的转向的 50%,在这种转向比率平均的圈直径压缩不少于 0.8 的长度 : 1。提供春天和其他成员之间的至少 12 毫米清除例如匆匆咽下和避免有春天的行动的干涉的住宅群。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭