|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The manuals shall contain complete instructions for all normal and emergency conditions that could be expected to arise in the course of the plant operation. Included shall be long term preventative maintenance procedures.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The manuals shall contain complete instructions for all normal and emergency conditions that could be expected to arise in the course of the plant operation. Included shall be long term preventative maintenance procedures.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该手册须包含该可望出现在工厂运作过程中一切正常和紧急情况的完整说明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
指南将包含工厂运转其间，可能期望出现的所有正常和应急条件的完全指示。包括将是长期预防维修次序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
指南将包含完全指示为工厂运转其间，可能期望出现的所有正常和紧急情况的情况。 包括将是长远时期预防维修次序。
|
|
2013-05-23 12:26:38
该手册须载有所有情况的可以预计在装置运行过程中出现的正常和紧急情况的完整说明。包括应长期预防性维护程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
手册将容纳为了所有完成指示可以被期望在工厂操作期间出现的正常和紧急条件。被包括将是长期预防的维护程序。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
