当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is a Seller refurbished item and will show signs of cosmetic use. The unit will be 100% working with no functional problems but may have scratches and scuffs是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is a Seller refurbished item and will show signs of cosmetic use. The unit will be 100% working with no functional problems but may have scratches and scuffs
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是一个卖家翻新项目,将展示化妆品的使用痕迹。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是卖主被再磨光的项目,并且显示迹象化妆用途。单位将是运作没有功能问题的100%,但是也许有抓痕和磨损
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是卖主被再磨光的项目,并且显示标志化妆用途。 单位将是运作没有功能问题的100%,但也许有抓痕并且拖着脚走路
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是一个卖方翻新项目,将显示化妆品使用的迹象。该单位将 100 % 的工作,没有任何功能的问题,但可能有划痕和磨损
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这是被整修的一位卖主条款,并将显示化妆用的使用的迹象。单位以没有实用问题将是 100% 工作但是可能有抓痕和磨损之处
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭