求翻译：we use our own bodies not as a mass of sensations,doubled by a kinesthetic image, but as a systematic way of going toward是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

we use our own bodies not as a mass of sensations,doubled by a kinesthetic image, but as a systematic way of going toward

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们用自己的身体而不是一个大众的感觉，通过动觉形象一倍，但由于持续走向系统化的方式

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们使用我们自己的身体不作为感觉大量，加倍由一个肌肉感觉的图象，而是作为一个系统的方式去往

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们使用我们自己的身体不作为感觉大量，加倍由一个肌肉感觉的图象，而是作为一个系统的方式去往

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们使用我们自己的身体，不是一团肌肉运动知觉的形象，增加了一倍的感觉，但作为一种系统的方式的走向

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们使用我们的自己的身体不作为被一幅肌肉运动知觉的图像其加倍的大量的感觉，但是作为去的一种系统方法朝着

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号