|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I would like to make an appointment with you in HK after the 8th, DEC , hopefully we could take back the production line before being dismantled by auctioneer in DG and relocate elsewhere. Please advise and confirm so I can book my flight as getting difficult around holidays.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I would like to make an appointment with you in HK after the 8th, DEC , hopefully we could take back the production line before being dismantled by auctioneer in DG and relocate elsewhere. Please advise and confirm so I can book my flight as getting difficult around holidays.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想8日， DEC后，预约与你在香港，我希望我们能收回生产线DG被拆散了拍卖前，和其他地方搬迁。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望在HK在第8以后， DEC定与您的一次约会，有希望地我们在DG中可能在被折除收回生产线由拍卖人前和在别处调迁。请劝告并且证实，因此我可以预定我的飞行如得到困难在假日附近。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望在8个以后定一次约会与您在HK， 12月，有希望地我们在DG中可能在被折除收回生产线由拍卖人之前和在别处调迁。 请劝告并且证实，因此我可以预定我的飞行如得到困难在假日附近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想后 8、 12 月在香港与你预约，希望我们可以在被拆除的 DG 拍卖之前收回了生产线，并搬迁到其他地方。请告知并确认所以机票我，作为越来越难假期可以。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我想要在香港跟你一起安排预约后面第 8 个， 12 月，可能的话我们在分克被拍卖人拆除之前可以拿回生产线和到别处重新安置。请建议和确认所以我可以预约我的飞行作为环绕假期变得困难的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
