|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Spent a day and a night sniffing around before the Mouldheels caught me," Alice began. "Long enough to find things out. Went to talk to Agnes Sowerbutts, one of my aunts, and she told me most of it. Some things are as clear as the nose on your face. Ain't too difficult to work out what's going on there. But other thin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Spent a day and a night sniffing around before the Mouldheels caught me," Alice began. "Long enough to find things out. Went to talk to Agnes Sowerbutts, one of my aunts, and she told me most of it. Some things are as clear as the nose on your face. Ain't too difficult to work out what's going on there. But other thin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“花了一天一夜嗅探围绕Mouldheels抓住了我面前， ”爱丽丝开始。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“度过了一天，并且嗅的夜，在Mouldheels捉住了我前”，阿丽斯开始了。“足够长期发现事。去与艾格尼丝Sowerbutts，我的一个伯母谈话，并且她大多数告诉我。有些事是一样清楚象在您的面孔的鼻子。没有太难以至于不能解决怎么回事。但是其他事是奥秘。因为我告诉了汤姆，他的兄弟杰克和他的家庭是土牢的囚犯在Malkin塔下。没有惊奇，那。那或者没有的惊奇做它的Malkins。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“花费一天和夜嗅，在Mouldheels捉住了我之前”，阿丽斯开始了。 “太久发现事。 去与Agnes Sowerbutts，我的一个伯母谈话，并且她大多数告诉了我。 有些事是一样清楚象鼻子在您的面孔。 没有太难以至于不能解决怎么回事。 但其他事是奥秘。 因为我告诉了汤姆，他的兄弟杰克和他的家庭是囚犯在土牢在Malkin塔之下。 没有惊奇，那。 或者没有惊奇那做它的Malkins。 汤姆的树干那里，也是。 并且有真正的麻烦与他们三大一个，他们是。 得到了小的箱子开放足够容易，但他们不可能进入大树干。 他们不知道什么是在他们二者之一。 它是某事井值得有 --“
|
|
2013-05-23 12:26:38
"花了一天，一个四处之前 Mouldheels 抓住了我的夜晚，"爱丽丝开始。"长到足以找到的东西。去跟 Agnes Sowerbutts，我的一个姑姑，，她告诉我它的大部分。有些事情是你脸上的鼻子一样清楚。是不是太难的工作是什么。但其他东西却是个谜。正如我告诉汤姆，他哥哥杰克和他的家人是在金塔下地牢里的囚犯。毫不奇怪的。没有惊喜不靓做它。汤姆的树干也在那里。真正的麻烦与他们三个大的他们有。不够，容易开小小的盒子，但他们不能进入的大树干。他们不知道什么是在他们要么。只是这事很值得拥有 — —"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
