|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：English teachers can help students activate their “cultural antennas” by making them aware of important elements of their own culture and helping them understand how their culture has shaped them (Byram 1997; NSFLEP 1999, 9). Kramsch (1993) calls this learning process establishing a “sphere of interculturality”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
English teachers can help students activate their “cultural antennas” by making them aware of important elements of their own culture and helping them understand how their culture has shaped them (Byram 1997; NSFLEP 1999, 9). Kramsch (1993) calls this learning process establishing a “sphere of interculturality”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英语教师可以帮助学生激活他们的“文化天线”通过使他们意识到自己的文化的重要组成部分，并帮助他们了解他们的文化塑造了他们的（1997拜勒姆; 1999 NSFLEP ， 9 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
英语老师可帮助学生通过使他们激活他们的“文化天线”明白他们自己的文化的要素，并且帮助他们知道他们的文化怎么塑造了他们(Byram 1997年;NSFLEP 1999年， 9)。Kramsch (1993)叫建立interculturality的“球形”这个学习的过程
|
|
2013-05-23 12:24:58
英语老师装于罐中帮助学生通过使他们激活他们的“文化天线”明白他们自己的文化的要素，并且帮助他们了解怎么他们的文化塑造了他们 (Byram 1997年; NSFLEP 1999年， 9)。 Kramsch (1993) 叫建立interculturality的“球形”这个学习进程
|
|
2013-05-23 12:26:38
英语教师可以帮助学生通过使他们意识到他们自己的文化的重要元素，并帮助他们了解他们的文化是如何塑造他们 (拜勒姆 1997 年 ； 激活其"文化天线"NSFLEP 1999 年，9）。海 (1993 年) 要求建立一个"文化间性的球体"这个学习过程
|
|
2013-05-23 12:28:18
英国老师可以帮助学生通过使他们变得意识到他们的自己的文化的重要元素，帮助他们懂得激活他们的“文化天线”怎样他们的文化塑造了他们 ( Byram 1997 ；NSFLEP 1999， 9)。Kramsch (1993 年 ) 称其为建立“interculturality 的一个范围的”学习过程
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
