|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Throughout his adult life, Coleridge suffered from crippling bouts of anxiety and depression; it has been speculated by some that he suffered from bipolar disorder, a condition not identified during his lifetime.[1] Coleridge suffered from poor health that may have stemmed from a bout of rheumatic fever and other child是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Throughout his adult life, Coleridge suffered from crippling bouts of anxiety and depression; it has been speculated by some that he suffered from bipolar disorder, a condition not identified during his lifetime.[1] Coleridge suffered from poor health that may have stemmed from a bout of rheumatic fever and other child
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在他的整个成年生活，柯勒律治患焦虑和抑郁发作瘫痪;
|
|
2013-05-23 12:23:18
在他的大人生活中， Coleridge遭受忧虑和消沉断裂的回合;由一些他遭受双极性障碍，在他的一生期间没被辨认的情况推测。[1位] Coleridge遭受也许源于风湿热和其他童年疾病回合的恶劣的健康。他为这些关心被对待了与鸦片酒，促进终身鸦片瘾。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在他的大人生活， Coleridge中遭受忧虑和消沉crippling回合; 它由一些推测他遭受了双极性障碍，在他的一生期间没被辨认的情况。(1位) Coleridge遭受也许源于风湿热和其他童年病症回合的恶劣的健康。 他为这些关心被对待了与laudanum，促进终身鸦片瘾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在他的成年生活，柯尔律治患严重发作的焦虑和抑郁 ；由一些推测他患有躁郁症，在他有生之年不确定的条件。[1] 柯尔律治患有可能源自一轮风湿热和其他儿童疾病的健康欠佳。他因这些关切鸦片酊，培养终身鸦片成瘾治疗。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在整个他的成年生命， Coleridge 因担心和抑郁的极有害的一回而受苦；是通过他患上的一些推测双极混乱，不在他的 lifetime.(1) Coleridge%2
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
