当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Mid-autumn Festival is the traditional festival in China. In this day, people, especially family members will have a happy get-together. So Chinese people value this festival for its important meaning of \"reunion”. And the moon cake is the symbolic food. It represents the \"reunion\" just like the full moon.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Mid-autumn Festival is the traditional festival in China. In this day, people, especially family members will have a happy get-together. So Chinese people value this festival for its important meaning of \"reunion”. And the moon cake is the symbolic food. It represents the \"reunion\" just like the full moon.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在中秋节是传统节日在中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
中间秋天节日是传统节日在中国。在这天,人们,特别是家庭成员将有愉快的在一起。那么中国人民重视重要意思的\\ “这个节日团聚”。并且月饼是符号食物。它代表\\ “团聚\\”象满月。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
中间秋天节日是传统节日在中国。 在这天,人们,特别是家庭成员将有愉快的在一起。 那么中国人民重视这个节日为重要意思\ “团聚”。 并且月饼是符号食物。 它代表\ “团聚\”象满月。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中秋节是中国的传统节日。在这一天,人们,特别是家庭成员将有一个欢乐的聚会。所以中国人重视这个节日为 \"reunion 及其重要意义"。月饼是象征性的食品。它代表了 \"reunion\"就像满月。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
秋天中期的节日是在中国的传统节日。在今天中,人,尤其家庭成员将有一个幸福的聚会。这样中国人价值对于其重要意思的这个节日 \“团圆”。以及月的蛋糕是象征的食物。代表 \ 就像满月一样的“reunion\”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭