|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：19 февраля 1942 года подводная лодка «Щ-403», под командованием капитан-лейтенанта Семёна Коваленко, участвовала в операции по высадке на вражеском берегу разведчиков. После высадки лодка в надводном положении уходила из Порсангер-фьорда и внезапно наткнулась на группу немецких боевых кораблей. Командир лодки оказался 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
19 февраля 1942 года подводная лодка «Щ-403», под командованием капитан-лейтенанта Семёна Коваленко, участвовала в операции по высадке на вражеском берегу разведчиков. После высадки лодка в надводном положении уходила из Порсангер-фьорда и внезапно наткнулась на группу немецких боевых кораблей. Командир лодки оказался
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1942年2月19日潜艇“ SCH- 403” ，陆军中尉指挥官谢苗·科瓦连科的指挥下，参加了登陆的操作上的敌对海岸球探。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1942年2月19日，潜水艇“Y-403”，在命令上尉陆军中尉下播种科瓦连科，参加上银行暗中侦察的敌人操作。在上在法国海军后的小船从立法， Varanger海湾和突然拒绝小组德国人军舰让步。司令员小船证明在桥梁和严重被伤害了。导航员给了命令浸没，司令员在桥梁被留下和被俘。(2) (3) (4)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在2月19日， 1942水下“Shch-403”，在命令Kovalenko海军少校的种子之下，在上岸参加了操作在情报官员敌对岸。 在上岸小船在水面上的位置从Porsanger-海湾离去了，并且以后它在小组突然绊倒了德国军舰。 小船的司令员被证明对桥梁和此沉重被伤害了。 导航员给了命令为下沉，司令员在桥梁在这种情况下被留下并且分成囚禁。( 2)( 3)( 4)
|
|
2013-05-23 12:26:38
1942 年 2 月 19 日，这艘潜艇，403"，指挥下上尉中尉谢尔盖 · 科瓦连科，参加童子军的敌方海岸登陆。上岸后浮出水面的船从 Porsanger 峡湾，突然碰到一群德国军舰。指挥官船结束了在桥上，并受了重伤。导航器给潜水的命令，指挥官被留在这座桥而被俘虏了。[] 2[] 3[] 4
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
