当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Keith N.Hylton differentiated"[d]efendants who can credibly commit to large litigation expenses are less likely ti be sued under the British than under the Americanrule,"while"[t]he incentive to litigation rather than to settle a dispute is greater under the British than under the American rule是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Keith N.Hylton differentiated"[d]efendants who can credibly commit to large litigation expenses are less likely ti be sued under the British than under the Americanrule,"while"[t]he incentive to litigation rather than to settle a dispute is greater under the British than under the American rule
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
基思N.Hylton分化“ [ D]。 efendants谁可以令人信服地致力于大型诉讼费用都不太可能TI状态下英国起诉比在Americanrule ”,而“ [T ]他鼓励诉讼,而不是解决争端更大
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
基思N.Hylton区分了” [d]可能可信做到大诉讼费用是不太可能的钛被起诉在英国下比在Americanrule下, “的efendants,当” [t]时他对诉讼的刺激而不是解决争端是伟大在英国下比根据美国规则
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
可能可信做(到)大诉讼费用是较少可能的钛被起诉在英国之下比在Americanrule之下的Keith N.Hylton被区分的" d efendants, “当”( t)他刺激到诉讼而不是解决争端是伟大在英国之下比根据美国规则时
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Keith N.Hylton 区分"[d] efendants 可以令人信服地致力于大型诉讼费用很少可能的钛被起诉下下 Americanrule,"while"[t] 比英国诉讼而不是解决争端的他激励大于在英国比下美国统治之下
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
凯思 N.Hylton 区分“(d) 可信地执行的 efendants 到大诉讼费用不大可能是铁树在英国人下被起诉比在 Americanrule 下,”当“(t) 他奖励到诉讼,而非解决争端在英国人下是更大的比在美国规则下 ”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭