|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rule 68 provides that any party defending a claim may a settlement offer to the plaintiff.If the plaintiff rejects the offer and does not receive a more favorable judgment at trial,he must pay the defendant's court costs and fees incurred after the date of the offer. The final judgment must result from an actual trial 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rule 68 provides that any party defending a claim may a settlement offer to the plaintiff.If the plaintiff rejects the offer and does not receive a more favorable judgment at trial,he must pay the defendant's court costs and fees incurred after the date of the offer. The final judgment must result from an actual trial
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第68条规定，任何一方辩护索赔可能和解要约的plaintiff.If原告拒绝要约，不接受在审判更加有利的判决，他必须付出要约的日期之后发生的被告的诉讼费和费用
|
|
2013-05-23 12:23:18
规则68提供保卫要求的所有党可以解决提议给原告。如果原告拒绝提议，并且不接受更加有利的评断在试验，他必须付被告的诉讼费用和费被招致在提议之后。最后判决必须收效一次实际试验和不通过解决或义务解雇。…。
|
|
2013-05-23 12:24:58
规则68提供保卫要求的所有党可以解决提议对原告。如果原告拒绝提议，并且不接受更加有利的评断在试验，他必须支付被告的诉讼费用和费被招致在提议之后。 最后判决必须收效一次实际试验和不通过解决或义务解雇。 . . .
|
|
2013-05-23 12:26:38
规则第 68 条规定捍卫索赔的任何一方可结算给原告。如果原告拒绝提供，并且不会收到更多有利的判决，在审判时，他必须支付被告的诉讼费用和费用后约的日期。最终判决的结果必须是从实际的审判并不是要解决或自愿解雇。......
|
|
2013-05-23 12:28:18
第 68 统治向那提供保护一个要求的任何聚会愿一份协议向 plaintiff.If 提供原告拒绝提议和在审讯不收到一种更有利的裁决，他必须支付被告的法庭费用和在提议的日期之后被导致的费用。最后裁决必须由于一次实际审讯和不经由和解或自愿的解散。. ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
