|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:A party who refused an offer and did not obtain a more favorable judgment would have .to pay the costs and expenses (including reasonable attorneys' fees) incurred by the offeror after making the offer. The rigor of the fee shifting would be lessened by allowing a reduction to the extent that the fees shifted were foun是什么意思?![]() ![]() A party who refused an offer and did not obtain a more favorable judgment would have .to pay the costs and expenses (including reasonable attorneys' fees) incurred by the offeror after making the offer. The rigor of the fee shifting would be lessened by allowing a reduction to the extent that the fees shifted were foun
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
当事人谁拒绝的报价,并没有获得更有利的判决会有。为了使要约后支付因收购方的成本和费用(包括合理的律师费) 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
拒绝提议,并且没有获得更加有利的评断的党将有.to薪水费用和费用(包括合理的律师的费)由发货人招致了在给予条件以后。费转移的严厉变小通过允许减少,在某种程度上被转移的费法院找到是过份或不正当的和将通过禁止费转移ing,如果条件发现欺诈被给予了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
一方当事人拒绝的提议并没有获得一个更有利的判断会有去支付费用和开支 (包括合理的律师费用) 要约人后报价。严谨的转移的费用也会减少,从而减少到转移的费用被发现法院要过度或不合理,和禁止费用转移 ing 如果报价被发现做坏的信仰。这些建议是永远不会通过规则咨询委员会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
拒绝一项提议,没有获取一种更有利的裁决的一个政党会有 .to 工资费用和费用 ( 包括通情达理的律师的费用 ) 做出提议后通过报价人招致。转换的费用的严格会被允许在其程度上被移动的费用是通过过多或无法解释的法庭建立的一次缩减减少,通过禁止如果提议被找到在欺诈方面被做出了 ing 的费用改变。这些建议没有被规则采用咨询委员会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区