|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2.Contracting for alternative fee shifiting rules. aithough te american rule is prevalent in the united states,parties are not precluded from agreeing to litigate under the english rule if they so desire.put in different words,there is no reason to think that the american ruleis anything other than a "default rule" tha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2.Contracting for alternative fee shifiting rules. aithough te american rule is prevalent in the united states,parties are not precluded from agreeing to litigate under the english rule if they so desire.put in different words,there is no reason to think that the american ruleis anything other than a "default rule" tha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2.Contracting替代收费shifiting规则。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供选择的费shifiting的规则的2.Contracting。aithough te美国规则是流行在美国，党没有被阻止从同意根据英国规则打官司，如果他们如此desire.put用不同的词，没有理由认为除那“的默认规则之外的”美国ruleis任何党可能通过合同替换。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2.Contracting为供选择的费shifiting的规则。 aithough te美国规则是流行在美国，党没有被阻止从同意根据英国规则打官司，如果他们如此desire.put用不同的词，没有理由认为除“默认规则之外的”美国ruleis任何那党可能通过合同替换。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.承包替代费用移规则。虽然 te 美国规则是流行在美国，当事方不排除同意诉讼在英国统治下，如果他们所以 desire.put 在不同词语，那里是没有理由认为美国 ruleis"默认规则"说，缔约方不能取代通过合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
2.Contracting 对 shifiting 规则的供选择的费用。 aithough te 美国人规则在被接的州是流行的，参加社交聚会不从同意在英国统治下提出诉讼被排除如果他们这样不同词中的 desire.put，没有认为那美国 ruleis 的理由任何东西除了聚会替换的一条“默认规则”通过合同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
