|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Six cellars have been transformed into a high-calibre experience, with meals served under a cosy vaulted ceiling. There’s even a 1660s menu, with mains like salmon poached in wine with crayfish and root vegetables. Otherwise, the menu is replete with Swedish classics like meatballs and gravlax.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Six cellars have been transformed into a high-calibre experience, with meals served under a cosy vaulted ceiling. There’s even a 1660s menu, with mains like salmon poached in wine with crayfish and root vegetables. Otherwise, the menu is replete with Swedish classics like meatballs and gravlax.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
六酒窖已变成一支高素质的经验，在吃饭的舒适拱形天花板担任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
六个地窖被变换了成高口径经验，当饭食供应在一个舒适拱顶式顶棚下。有甚而17世纪60年代菜单，与象在酒偷猎的三文鱼的主要用小龙虾和根菜类。否则，菜单是充满的与象丸子和gravlax的瑞典经典之作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
六个地窖被变换了成高口径经验，当饭食供应在一个舒适拱顶式顶棚之下。 有甚而一份1660s菜单，用扼要象在酒偷猎的三文鱼用小龙虾和根菜类。 否则，菜单是充满的与瑞典经典之作象丸子和gravlax。
|
|
2013-05-23 12:26:38
六个酒窖已变成高口径的经验，与饭食送达舒适的拱形的天花板。甚至还有 1660 年代菜单，有像三文鱼在葡萄酒小龙虾和根蔬菜煮的水管。否则，菜单中充满着像肉丸子及瑞典经典。
|
|
2013-05-23 12:28:18
六个地窖被转化成了高口径的经验，利用膳食在一块舒适被跳过的天花板下服务。甚至有一份十七世纪六十年代菜单，利用像鲑鱼那样的自用农场利用小龙虾和根类蔬菜在酒偷猎。否则，菜单跟像肉团和 gravlax 那样的瑞典古典学者一起是满的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
