|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Put laptops in "sleep" mode when not in use. The EPA has estimated that this reduces their energy use by 60 to 70 percent – and ultimately could save enough electricity each year to power Vermont, New Hampshire, and Maine, cut electric bills by $2 billion, and reduces carbon dioxide emissions by the equivalent of 5 mil是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Put laptops in "sleep" mode when not in use. The EPA has estimated that this reduces their energy use by 60 to 70 percent – and ultimately could save enough electricity each year to power Vermont, New Hampshire, and Maine, cut electric bills by $2 billion, and reduces carbon dioxide emissions by the equivalent of 5 mil
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
把笔记本电脑的“睡眠”模式，在不使用时。
|
|
2013-05-23 12:23:18
投入膝上型计算机在“睡眠”方式，当不在使用中。EPA估计这由60%到70%减少他们的能量利用–和可能每年终于保存足够的电供给佛蒙特、新罕布什尔和缅因动力，由$20亿削减了电费单，并且由5百万辆汽车等值减少二氧化碳放射。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投入膝上计算机在“睡眠”方式，当没在使用。 EPA估计这由60%到70%减少他们的能量利用-和可能每年最后保存足够的电供给佛蒙特、新罕布什尔和缅因动力，由$2十亿削减了电费单，并且由5百万辆汽车等值减少二氧化碳放射。
|
|
2013-05-23 12:26:38
把笔记本电脑放在"睡眠"模式在不使用时。美国环保署估计这百分之 60 到 70 — — 降低他们的能源使用和最终能保存足够的电力每年对电力佛蒙特州、 新罕布什尔州和缅因州，电费削减 $ 20 亿，并减少二氧化碳的排放量相当于 500 万汽车。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在不用的时候将笔记本电脑放在“睡觉”模式中。EPA 预计了这按 60% 到 70% 减少他们的能量消耗 - 和每年最终可以将足够电保存到力量佛蒙特，新罕布什尔，缅因，将电费帐单削减二十亿美元到，在相当于五百万辆汽车旁边减少二氧化碳排放。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
