当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Antes de pertenecer a la zona euro, cuando los productos españoles se encarecían respecto a los de otros países con los que se competía haciendo más difícil su venta, se optaba por la devaluación de la peseta, que al hacerla más débil abarataba esos productos estimulando su compra desde países extranjeros.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Antes de pertenecer a la zona euro, cuando los productos españoles se encarecían respecto a los de otros países con los que se competía haciendo más difícil su venta, se optaba por la devaluación de la peseta, que al hacerla más débil abarataba esos productos estimulando su compra desde países extranjeros.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
加入欧元区,其中西班牙的产品价格飙升相比,与它竞争使其难以销售其他国家之前,他选择了比塞塔贬值,使得它更弱cheapened这些产品刺激
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
以前属于区域欧洲,当西班牙产品在价格增加了关于它竞争使他的销售更加困难的那些其他国家,在比塞塔的贬值决定了,当微弱做它降低刺激它的购买从外国的那些产品的价格。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
以前属于欧元区,那里的西班牙产品增加对其他国家的赛车向销售更加困难,它选择的比塞塔贬值通过使弱价格这些产品通过刺激你从国外购买。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭