|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hungry not only for bread -- but hungry for love. Naked not only for clothing -- but naked for human dignity and respect. Homeless not only for want of a room of bricks -- but homeless because of rejection.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hungry not only for bread -- but hungry for love. Naked not only for clothing -- but naked for human dignity and respect. Homeless not only for want of a room of bricks -- but homeless because of rejection.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
饥饿不仅为面包 - 不过饿了爱情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
饥饿不仅为面包--但是饥饿为爱。赤裸不仅为衣物--但是赤裸为人性尊严和尊敬。无家可归者不仅因缺乏砖屋子 --但是由于拒绝的无家可归者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
饥饿不仅为面包 -- 但饥饿为爱。 赤裸不仅为衣物 -- 但赤裸为人的尊严和尊敬。 无家可归者不仅因缺乏砖屋子 -- 但无家可归者由于拒绝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不仅渴望面包 — — 但渴望得到爱。不仅为服装 — — 但为人的尊严和尊重裸裸了。不只想要一间房间的砖 — — 但由于排斥那些无家可归的人无家可归。
|
|
2013-05-23 12:28:18
饥饿不仅仅对面包 -- 但是渴望获得爱。赤裸不仅仅对衣服 -- 但是赤裸对人类尊严和方面。流浪者不仅仅对于想要砖块的一间房间中 -- 但是流浪者因为拒绝。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
