|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thailand When you are invited to a meal in Thailand,the words of the invitation mean "come and eat rice". In fact, nearly all Thaidishes are eaten with rice.Rice grows there very easily, because it is warm and there is much rain. The food that is served is always cut into pieces, so there is no need to use knives and f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thailand When you are invited to a meal in Thailand,the words of the invitation mean "come and eat rice". In fact, nearly all Thaidishes are eaten with rice.Rice grows there very easily, because it is warm and there is much rain. The food that is served is always cut into pieces, so there is no need to use knives and f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
泰国当你被邀请到泰国餐，邀请的话的意思是“过来吃米饭” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
泰国，当您被邀请到一顿膳食在泰国时，邀请手段的词“来吃米”。实际上，几乎所有Thaidishes吃用米。米非常容易地增长那里，因为天气温暖的，并且有雨。供食的食物总是被切成片断，那么那里是没有需要使用刀子，并且使用叉子，但是，反而，特别匙子和叉子。塔玛琳过去常常吃用他们的手和现在仍有吃这样的某些人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
泰国，当您在泰国时被邀请到一顿膳食，邀请手段的词“来吃米”。 实际上，几乎所有Thaidishes吃用米。米非常容易地增长那里，因为天气温暖的，并且有雨。 供食的食物总被切成片断，那么那里是没有需要使用刀子，并且使用叉子，但，反而，特别匙子和叉子。 用于的Thais吃用他们的手和现在那里仍然是吃这样的某些人。 首先他们在一个碗洗涤他们的右手水 -- 他们用他们的右手只吃。 他们小心没有让食物接触他们的手棕榈。 在膳食以后，他们仔细地再洗他们的手。 膳食通常有几个不同的盘。他们是全部热的。他们在大家分享的碗服务，虽然每个人食用他自己的碗米。 因为泰国安排长的海岸线、鱼和贝类扮演一个重要部分在泰国
|
|
2013-05-23 12:26:38
泰国当你被邀请吃饭，泰国，邀请的词就意味着"来吃米饭"。事实上，几乎所有的泰国人都吃米饭。水稻生长那里很容易，因为它是温暖，还有很多雨。早餐的食物总是被切成块，因此无需使用刀和叉，但相反，使用特制的勺子和叉子。泰国人用来吃，他们的手，现在仍有一些人吃这种方式。首先他们洗右手放在一碗水 — — 他们只吃他们的右手。他们会小心不让触摸手掌的他们的食物。餐后，他们再一次仔细地洗了手。这顿饭通常有几种不同的菜。他们是所有热。他们尽管菜是放在碗里，大家分享，每个人都有自己碗里的米饭。泰国有漫长的海岸线，鱼类和贝类发挥泰式烹饪的重要组成部分
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
