当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:「学糾法廷」はクラス内の問題を子供たち自らの手で解決させるため、法的拘束力を持つ「学級法廷制度」が導入された小学校が舞台の法廷ミステリー。ある問題が発生した6年生のクラスに、論破が趣味という犬神暴狗(いぬがみあばく)と、美少女の判月鳳梨(はんづきぱいん)の2人が転校してくる場面から物語は幕を開ける。なお小畑が週刊少年ジャンプで連載するのは「バクマン。」完結以来、約2年半ぶり。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
「学糾法廷」はクラス内の問題を子供たち自らの手で解決させるため、法的拘束力を持つ「学級法廷制度」が導入された小学校が舞台の法廷ミステリー。ある問題が発生した6年生のクラスに、論破が趣味という犬神暴狗(いぬがみあばく)と、美少女の判月鳳梨(はんづきぱいん)の2人が転校してくる場面から物語は幕を開ける。なお小畑が週刊少年ジャンプで連載するのは「バクマン。」完結以来、約2年半ぶり。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“岳糾法院”是為了自己的孩子,法院的神秘感已經推出了“階級法院系統”具有法律約束力的小學階段就解決該類問題。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
「研究糾法院」為了做問題在類裡面由兒童自已手解決,有限制法律力量, 「等級法律系統」被介紹小學校,階段的法院奧秘。對第6年級分類某一問題發生的地方,狗上帝暴力或暴露,駁斥(它不是的愛好狗,但是看見, ku)與,故事打開帷幕從場面它是秀麗女孩(它是zu以後的pa)調動的格式月鳳梨的2個人。此外如為連載與每週男孩的Obata跳躍「貘人。」從完成,大約2年方式半。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
介紹了小學班級法院法院的系統科學功能,在與自己的孩子類手解決問題,具有法律約束力的法院黃昏階段。從發生問題的6 類班、 駁斥和直桓愛好狗神暴露咎狗之無志(inugamiabaku) 和非常中型格式-SC 梨(hanndzukipainn) 的兩個故事打開窗簾。此外對Obata 序列化在每週怪獸"bakuman。"自閉性,約兩個半年武裡。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭