|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be aware: The system will be offline every Thursday between 05:00 and 06:00 GMT for maintenance. Please make sure your data is saved before this time. We apologize for any inconvenience caused.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be aware: The system will be offline every Thursday between 05:00 and 06:00 GMT for maintenance. Please make sure your data is saved before this time. We apologize for any inconvenience caused.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意：该系统将下线每周四的05:00 GMT六时进行维修。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请注意：系统每星期四将是离线的在05:00和06:00格林维志时间之间的维护的。请确定您的数据在这时间前被保存。我们为导致的不便任何道歉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请知道： 系统每星期四将是离线的在05:00和06:00格林维志时间之间为维护。 请确定您的数据在这时间之前被保存。 我们为导致的不便任何道歉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请务必注意： 每个星期四 5:00 与格林尼治时间 06： 00 时为维护系统将处于脱机状态。请确保您的数据保存在此时间之前。造成的任何不便，我们深表歉意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请明白：系统脱机为维护将是 5 点之间的每个星期四和格林威治标准时间 6 点。请确保你的数据在这次之前被保存。我们对于导致的任何不便深表歉意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
