|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In international trade, payment through collection is accepted only when the financial standing of the importer is sound or where a previous course of business has inspired the exporter with confidence that the importer will be good for payment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In international trade, payment through collection is accepted only when the financial standing of the importer is sound or where a previous course of business has inspired the exporter with confidence that the importer will be good for payment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在国际贸易中的支付通过收集被接受，只有当进口商的财务状况是健全或者业务的前一过程中激发了出口商的信心，该进口商将有利于支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在国际贸易，付款通过汇集被接受，只有当进口商的财务地位是合理的时或一个早先商务课程充满信心的地方启发了出口商进口商有益于付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在国际贸易，付款通过汇集被接受，只有当进口商的财务地位是酣然的时或一个早先商务课程充满信心的地方启发了出口商进口商为付款将是好。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在国际贸易中，通过收集付款被接受只有当进口商的资信是声音或以前经营过程中的与进口商将好付款的信心激励出口商。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在国际贸易，至收集的付款被接受只有当财政在进口商之中站立是稳固的或哪里商业的一门以前的课程自信地鼓励了出口商那进口商将对付款有利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
