|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to this week shipment only 10 cbm, if using the FCL cargo the cost is too high ,so, we can only arrange the LCL cargo. please kindly understand & thanks是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to this week shipment only 10 cbm, if using the FCL cargo the cost is too high ,so, we can only arrange the LCL cargo. please kindly understand & thanks
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于本周出货只有10立方米，如果使用的是整箱货的成本太高，所以，我们只能安排拼箱货物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于本周发货仅10信心树立举措，如果曾经费用太高的FCL货物，如此，我们可能只安排LCL货物。请亲切地了解&感谢
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于这星期发货仅10信心树立举措，如果曾经费用太高的FCL货物，如此，我们可能只安排LCL货物。 亲切地请了解&感谢
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于本周装运只有 10 煤层气，如果使用整箱货物的成本太高，所以，我们可以只安排拼箱货物。请理解 & 谢谢
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于这个星期发货仅仅 10 cbm，如果使用 FCL 货物费用是太高的，这样，我们只能安排 LCL 货物。请亲切地懂得 & 谢谢
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
