|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Entrée en vigueur : le nouvel établissement se substituera aux trois universités préexistantes à compter du 1er janvier 2012. Les dispositions transitoires nécessaires notamment à la constitution des organes de gouvernance du nouvel établissement entrent en vigueur le lendemain de la publication du présent décret.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Entrée en vigueur : le nouvel établissement se substituera aux trois universités préexistantes à compter du 1er janvier 2012. Les dispositions transitoires nécessaires notamment à la constitution des organes de gouvernance du nouvel établissement entrent en vigueur le lendemain de la publication du présent décret.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生效：新工厂将取代现有的三个大学，从1月1日2012年的过渡性安排，包括成立新的机构的治理机构按照本法令的公布生效的日子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
生效：新的设施在2012年1月1日将替换三所现有的大学。过渡条款必要，对新的创立的统治器官的宪法特别是将生效在跟随当前旨令的出版物的天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
生效： 新的创立将替换三所先在大学从2012年1月1日。 过渡供应必要特别是对新的创立进入的作用的总督职位身体的宪法在这个旨令的出版物之后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生效： 这个新设施将替换三个预先存在的大学从 2012 年 1 月 1 日通过。对宪法 》 的新的机构治理机构必要的过渡性条文生效的这项法令公布后的一天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
入场许可 en vigueur： le nouvel etablissement 东南 substituera aux trois universites preexistantes 一 compter du 1er janvier 2012 年。Les 处理 transitoires necessaires notamment 一部 la 宪法 de organes de gouvernance du nouvel etablissement entrent en vigueur le lendemain de la 出版物 du 礼物 decret。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
