|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the server, things are a little bit more complicated. Currently, the server behaves as follows: If streaming mode is disabled, then the server will always behave like a standard XML-RPC server. Otherwise, the server will verify, whether the client sends a content-length header. If so, then the server assumes that th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the server, things are a little bit more complicated. Currently, the server behaves as follows: If streaming mode is disabled, then the server will always behave like a standard XML-RPC server. Otherwise, the server will verify, whether the client sends a content-length header. If so, then the server assumes that th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在服务器上，事情有点复杂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在服务器上，事是更加复杂的。目前，服务器表现如下：如果流式模式是残疾，则服务器永远将表现象一台标准XML-RPC服务器。否则，服务器将核实，客户是否送内容长的倒栽跳水。如果那样，服务器然后假设，客户能接受在反应的缺掉内容长的倒栽跳水。否则，服务器使放出这的特殊请求失去能力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在服务器，事是稍微复杂。 当前，服务器表现如下： 如果流式模式是残疾，则服务器总将表现象一台标准XML-RPC服务器。 否则，服务器将核实，客户是否送内容长度倒栽跳水。 如果那样，服务器然后假设，客户能接受缺掉内容长度倒栽跳水在反应。 否则，服务器更使流出为这特殊请求失去能力。 换句话说，传统客户更将收到传统答复，并且一台服务器可能服务两个数据类型。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在服务器上，都有一点更加复杂。目前，服务器的行为方式，如下所示： 如果流式处理模式被禁用，那么服务器总是表现得像一个标准的 XML RPC 服务器。否则，服务器将验证，是否客户端发送的内容长度标头。如果是这样，该服务器假定客户端是否能够接受的响应以及缺少的内容长度标头。否则，服务器仍将禁用此特定的请求流。换句话说，传统的客户端将仍然接收传统反应和一台服务器可以服务于这两种数据类型。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在服务器上，事情是有点更复杂的。当前，服务器如下表现：如果流模式被禁用，服务器将始终像一台标准 XML-RPC 的服务器一样表现。否则，服务器将确认，无论客户发送满意长度的标题。要是这样的话，然后服务器假设客户能在答复方面也接受一个遗失满意长度的标题。否则，服务器仍为这个细节将禁用流请求。换而言之，传统客户仍将收到一台传统答复和一个服务器可以服务数据输入。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
