|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pls noted that the model of LF-MTA-0541 we realize that we quoted the lower price for the last shipment, but when we manufacture the mass production, we found that it needs engrave with 11 colour in fact. So we have to adjust the price close to the cost fee. Hope you could understanding.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pls noted that the model of LF-MTA-0541 we realize that we quoted the lower price for the last shipment, but when we manufacture the mass production, we found that it needs engrave with 11 colour in fact. So we have to adjust the price close to the cost fee. Hope you could understanding.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意的是， LF- MTA - 0541的模型中，我们认识到，我们的报价较低的价格在过去的货，但是当我们生产的量产，我们发现，它需要刻有11个颜色的事实。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Pls注意到， LF-MTA-0541模型我们意识到我们标出最后发货的低价，但是，当我们制造大量生产时，我们发现它需要实际上刻记与11颜色。因此我们必须调整接近费用费的价格。希望您可能了解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意到的Pls， LF-MTA-0541模型我们意识到我们引述低价为最后发货，但，当我们制造大量生产时，我们发现它需要实际上刻记以11颜色。 如此我们必须调整价格紧挨费用费。 希望您可能了解。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意到 LF MTA 0541 我们意识到我们所报的较低的价格，对于最后的装运，但是当我们制造批量生产的模型，我们发现它需要事实上刻 11 颜色。所以我们不得不调整价格接近成本费。希望你能理解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地方注意那我们意识到的换行符-MTA-0541 的模型那我们为最后的发货报更低的价，但是我们制造大规模生产时，我们发现它需要跟 11 一起雕刻实际上变色。这样我们靠近费用费用必须调整价格。霍普你可以懂得。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
