当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The DISTRIBUTOR shall, even after the expiry or termination of this agreement, maintain as secret and confidential and shall not disclose to third parties any trade secrets or other confidential information which the DISTRIBUTOR may have learnt from its activities for the SUPPLIER, including but not limited to formulas是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The DISTRIBUTOR shall, even after the expiry or termination of this agreement, maintain as secret and confidential and shall not disclose to third parties any trade secrets or other confidential information which the DISTRIBUTOR may have learnt from its activities for the SUPPLIER, including but not limited to formulas
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
分销商应,甚至期满或终止本协议后,保持秘密和机密,不得向第三方披露任何商业秘密或其他机密资料的经销商可能从它的活动中汲取的供应商,包括但不限
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
经销商在这个协议的终止或终止以后将,维护作为秘密和机要,并且不会透露对第三方经销商也许从它的活动学会了为供应商,包括但不限于惯例,产品的描述和规格的任何商业秘密或其他机要信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
分销商应,即使后期满或终止本协议,保持作为秘密和机密,并且不得披露给第三方任何商业秘密或其他机密信息的分发服务器可能会学从其活动的供应商,包括但不是限于公式、 描述和规格的产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
分销商将,甚至在呼气或这项协议的终止之后,维持作为秘密和保密和将不公开到第三方任何贸易秘密或分销商可能向其学习了的其他保密信息其对于供应商的活动,包括但是不限于产品的公式,描述和规格。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭