|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Overhead lines are used for long distances in open country and rural areas, whereas cables are used for underground transmission in urban areas and for under water crossings. For the same rating, cables are 10 to 15 times more expensive than overhead lines and they are therefore only used in special situations where ov是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Overhead lines are used for long distances in open country and rural areas, whereas cables are used for underground transmission in urban areas and for under water crossings. For the same rating, cables are 10 to 15 times more expensive than overhead lines and they are therefore only used in special situations where ov
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
架空线用于长距离的野外和农村地区，而电缆用于地下输电在城市地区，在水下通道。
|
|
2013-05-23 12:23:18
架空线为长的距离使用在空旷地区和乡区，而缆绳使用为地下传输在市区和为下面水横穿。对于同一个规定值，缆绳因此比架空线和他们只用于不可能使用架空线的特别情况10到15倍昂贵
|
|
2013-05-23 12:24:58
顶上的线为长的距离使用在空旷地区和乡区，而缆绳使用为地下传输在市区和为下面水横穿。 为同一个规定值，缆绳因此比顶上线和他们只用于特别情况10到15倍昂贵，不可能使用顶上的线
|
|
2013-05-23 12:26:38
架空线路用于很长的距离，在开阔的乡村和农村地区，而电缆用于地下输电在城市地区，根据水通道。对于评级相同，电缆比架空线路 10 ～ 15 倍更加昂贵，在特殊情况下，不能用于架空线路所以只使用
|
|
2013-05-23 12:28:18
间接的线在敞开的国家和乡村地区用于长距离，而电缆为不到水交叉点，在市区用于地下传送。对相同的等级，电缆是 10 至 15 个时期更昂贵比间接的线和他们仅因此用于间接的线不能被使用的特别的处境
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
