当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2)怕出错→怕承担责任(责任感不强,不能承担把事情做坏的结果)→对自己的角色定位:比如防守职责,遭遇到各种突发情况时队员的职责等,此时队员可能只是在自己“应在”的位置上确保自己的工作不出现错误,这样就不需要承担责任,而贻误战机,如果抛开这种想法,以团体利益为重,重新作出判断,有可能结果就大不一样了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2)怕出错→怕承担责任(责任感不强,不能承担把事情做坏的结果)→对自己的角色定位:比如防守职责,遭遇到各种突发情况时队员的职责等,此时队员可能只是在自己“应在”的位置上确保自己的工作不出现错误,这样就不需要承担责任,而贻误战机,如果抛开这种想法,以团体利益为重,重新作出判断,有可能结果就大不一样了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2) fear of mistakes → fear of responsibility (responsibility, can not afford to do bad things result) → own role: for example, defensive duties, met with a variety of emergency situations the responsibilities of team members, team members may then only in their own "should be" position to ensure tha
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2) fear errors → fear bear responsibility (sense does not strong, cannot bear to things do bad of results) → on own of role positioning: such as defense duties, suffered to various burst situation Shi players of duties,, at this time players may just in own "should in" of location Shang ensure own o
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2) fear errors → fear bear responsibility (sense does not strong, cannot bear to things do bad of results) → on own of role positioning: such as defense duties, suffered to various burst situation Shi players of duties,, at this time players may just in own "should in" of location Shang ensure own o
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭