|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在当前的就业竞争中，女性的生育价值即人类自身生产价值得不到社会的承认和补偿是女性处于弱势地位的直接原因。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在当前的就业竞争中，女性的生育价值即人类自身生产价值得不到社会的承认和补偿是女性处于弱势地位的直接原因。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the current employment competition, the value of women's reproductive production values that human beings are not recognized and compensated society is the direct cause of disadvantaged women .
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the current competition for employment, women's reproductive value, namely, human's own production value is not recognized by society and compensation are female in a weak position as a direct result.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the current employment competition, the feminine birth value is the humanity own production value cannot obtain society's acknowledgment and the compensation is the female is at the weak trend position the immediate cause.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the current competition for jobs, and female reproductive value that is mankind itself produces value denied social recognition and compensation are the direct cause of women's disadvantaged status.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
