|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. The countersink and chamfer are on the wrong side of the part which is not brushed and is meant to be inside when installed. These parts have been accepted under concession until Zip receives the good stock. The remaining parts will be returned.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. The countersink and chamfer are on the wrong side of the part which is not brushed and is meant to be inside when installed. These parts have been accepted under concession until Zip receives the good stock. The remaining parts will be returned.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1.锪和倒角上的部分的错误侧未刷，其目的是在安装时成为内侧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.\t不下沉和斜面是反面没有掠过的零件和被认为是里面，当安装。这些零件被接受了在让步下，直到邮编接受好股票。剩余部分将返回。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. The countersink and chamfer are on the wrong side of the part which is not brushed and is meant to be inside when installed. 这些零件被接受了在让步之下，直到邮编接受好股票。 The remaining parts will be returned.
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.埋头孔和倒角位于右侧的部分不刷，就是要在安装时的错误。这些部件已被接受根据特许权，直到 Zip 接收到好股票。剩余的部分将被退回。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.暗钉眼和斜面在安装时在不被清扫，被意味着内部的部分的反面。这些部分在直到拉链的让步下被接受了收到好的股票。剩余部分将被返回。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
