|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Perch yourself on the sunny deck of this boat-cum-restaurant and choose from a casual international menu of caesar salad, veggie burgers, baked salmon and pork tenderloin, or else go for the Swedish star – the fresh grilled herring.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Perch yourself on the sunny deck of this boat-cum-restaurant and choose from a casual international menu of caesar salad, veggie burgers, baked salmon and pork tenderloin, or else go for the Swedish star – the fresh grilled herring.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
栖息在自己这条小船暨餐厅阳光明媚的甲板上，从凯撒色拉，素汉堡，烤鲑鱼和猪里脊肉的休闲国际菜单中选择，否则去了瑞典球星 - 新鲜烤鲱鱼。
|
|
2013-05-23 12:23:18
栖息自己在这家小船附带餐馆晴朗的甲板并且从凯萨色拉、素食者汉堡，被烘烤的三文鱼和猪里脊肉一份偶然国际菜单选择，或者为瑞典星–新鲜的烤鲱鱼去。
|
|
2013-05-23 12:24:58
栖息自己在这家小船附带餐馆晴朗的甲板并且从凯萨色拉、素食者起士汉堡，被烘烤的三文鱼和猪里脊肉一份偶然国际菜单选择，或者为瑞典星-新鲜的烤鲱鱼去。
|
|
2013-05-23 12:26:38
鲈鱼自己这船上兼餐厅的阳光甲板上和从凯撒沙拉、 汉堡包、 烤三文鱼和猪里脊肉，休闲国际菜单中选择，否则去为这位瑞典球星 — — 新鲜的烤鲱鱼。
|
|
2013-05-23 12:28:18
栖木你自己在这的阳光充足的甲板上船连同餐馆和从凯撒的一份非正式国际菜单中选择色拉，蔬菜汉堡饼，烤鲑鱼和猪肉 tenderloin，或其他什么的争取得到瑞典星 - 新烤青鱼。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
