|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you very much for your time and your quotation. We are very interesting in your products,but the prices are a litter higher for us. Comparing your offer with the other two factory, we need the time to think it over.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you very much for your time and your quotation. We are very interesting in your products,but the prices are a litter higher for us. Comparing your offer with the other two factory, we need the time to think it over.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
非常感谢您的时间和你的报价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的时间和您的引文。我们是非常有趣在您的产品，但是价格是一件废弃物更高我们的。您的提议与另外两比较工厂，我们需要时候想一想。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的时间和您的引文。 我们是非常有趣在您的产品，但价格是一件废弃物更高为我们。 您的提议与另一二工厂比较，我们需要时候想一想。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非常感谢您的时间和您的报价。我们很感兴趣你的产品，但价格很高我们一窝。我们比较您提供与其他两个分厂，需要时间来仔细考虑一下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
非常感谢你的你的时间和你的报价。我们在你的产品中是很有趣的，但是价格是我们的更高的垃圾。将你的提议与 比较其他二家工厂，我们需要时间仔细想它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
