|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hi, my friend! I received a parcel - everything magnificent! Any deviation from the description, all so. I apologize that I won't be able to leave at once a response, as New Year in Russia 31.12.14. But I promise that I will leave a response with a photo not later 28.12.14. Your delivery was very fast, and I am gratefu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hi, my friend! I received a parcel - everything magnificent! Any deviation from the description, all so. I apologize that I won't be able to leave at once a response, as New Year in Russia 31.12.14. But I promise that I will leave a response with a photo not later 28.12.14. Your delivery was very fast, and I am gratefu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
嗨，我的朋友！
|
|
2013-05-23 12:23:18
喂，我的朋友!我接受了一个小包-壮观的一切!从描述，如此全部的任何偏差。我道歉我不能立即留下反应，作为新年在俄罗斯31.12.14。但是我保证我不以后将留给反应照片28.12.14。您的交付是非常快速的，并且我感激您，从俄国岗位在12月后半非常慢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
喂，我的朋友! 我接受了一个小包-壮观的一切! 任何偏差从描述，如此全部。 我在俄国31.12.14道歉我不会能立即留下反应，作为新年。 但我许诺我不以后将留给反应相片28.12.14。 您的交付是非常快速的，并且我是感激您，从俄国岗位在12月下旬非常慢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
嗨，我的朋友 ！我收到一个包裹-华丽的一切 ！任何偏离这个描述，全都是如此。我不能马上离开一种反应，作为新的一年，在俄罗斯 31.12.14 道歉但我保证我会回应留言与不迟 28.12.14 的一张照片。你方的交货速度非常快，，我很感谢你，因为俄罗斯张贴在 12 月第二个一半的速度很慢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
嗨，我的朋友！我收到一个包裹 - 壮丽的一切！从描述的任何偏离，所有这样。我道歉那我立刻将不能留下一个答复，随着在俄罗斯的新年 31.12.14。但是我承诺我不过后将留给一个答复一张照片 28.12.14。你的发送是很快的，我在第二个一半的 12 月自从俄国邮政对你而言是感谢的这非常减缓。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
