|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3M high intensity prismatic reflective sheeting series 3930("product") is warranted to be free of defects in materials and manufacture at the time of shipment and to meet the specifications stated in this product bulletin. if series 3930 sheeting is proven not to have met the basic warranty on its shipment date, then a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3M high intensity prismatic reflective sheeting series 3930("product") is warranted to be free of defects in materials and manufacture at the time of shipment and to meet the specifications stated in this product bulletin. if series 3930 sheeting is proven not to have met the basic warranty on its shipment date, then a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3M高强度的棱柱状反光膜系列3930 （ “产品” ）保证无缺陷的材料和制造在装运时间，以满足该产品公告规定的规格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3M高强度多彩反射性覆盖的系列3930 (“产品”)被担保免于在材料的瑕疵和制造在发货时和符合在这份产品公报陈述的规格。如果覆盖的系列3930被证明不遇见在它的发货日期，则买家的专属补救的基本的保单，并且3M's单一义务，在3M's sption，将是覆盖的退款或替换。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3M高强度多彩反射性覆盖的系列3930( “产品”) 在材料被担保免于瑕疵和制造在发货之时和符合在这份产品公报陈述的规格。 如果系列3930覆盖在它的发货日期，则买家的专属补救被证明不遇见基本的保单，并且3M's单一义务，在3M's sption，将是覆盖的退款或替换。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3 M 高强度棱镜反光膜系列 3930("product") 有理由要免费的材料和在装运的时候制造缺陷，符合本产品公告所述的规格。如果系列 3930 薄膜被证明在其装运日期没有见过基本保修，然后买方独家的补救办法和 3 个 M — 唯一的义务，在 3 M 选项将退款或更换塑料薄膜制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3M 高强度用棱镜分析沉思给人铺上被单系列 3930(“产品” ) 被保证没有在材料中的缺陷，在发货时制造，满足在这个产品公告中被陈述的规格。如果系列 3930 护墙板被证明在其发货日期满足过基本保证，然后一位买主的专用疗法， 3M 的唯一的义务，在 3M 的 sption，将是退款或护墙板的替代。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
