|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:針對尺寸為1218是4K一捲,所以需修正數量,原本訂單量50k,請確認是否調整為48k或52k,是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
針對尺寸為1218是4K一捲,所以需修正數量,原本訂單量50k,請確認是否調整為48k或52k,
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
For the size of a roll of 1218 is 4K , so the need to revise the number of original orders 50k, please confirm whether to adjust for 48k or 52k,
|
|
2013-05-23 12:23:18
In view of the size is 1218 is 4K one volume, must therefore revise the quantity, order volume 50k, please confirm whether adjusts is 48k or 52k,
|
|
2013-05-23 12:24:58
In view of the size is 1218 is a 4K volume, therefore must revise quantity, order volume 50k, please confirm originally whether adjusts is 48k or 52k,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Size 1218 is the 4K volume, so the revision number, the original order 50k, make sure you adjust for 48k or 52k,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区