|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please make sure all zippers work perfectly, the seams are sewed on properly, and there are no rips, stains or damages in the fabric. Thank you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please make sure all zippers work perfectly, the seams are sewed on properly, and there are no rips, stains or damages in the fabric. Thank you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确保所有拉链很好地工作，接缝处都缝制在适当的，并且在面料无裂缝，污渍或损坏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
请确定所有拉链完全运作，缝适当地被缝合，并且没有裂口、污点或者损伤在织品。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保所有的拉链很好地工作，接缝处都缝上正确，并且有没有撕裂，污渍或织物中的损害赔偿。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请完美确定所有 zippers 工作，缝被缝上正确，在建筑物中没有裂口，瑕疵或损害。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
