当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Given the number and concentration of poor people living in mixed-rural and rural counties in metropolitan regions, researchers and policy-makers need to pay more nuanced attention to the opportunities and constraints such individuals face.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Given the number and concentration of poor people living in mixed-rural and rural counties in metropolitan regions, researchers and policy-makers need to pay more nuanced attention to the opportunities and constraints such individuals face.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
考虑到生活在混合农村和农村县在大都市地区,研究人员和政策制定者的贫困人口的数量和浓度需要付出更多的细致入微的关注这些个人所面临的机遇和制约因素。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
假使居住在混杂农村和农村县的可怜的人民的数量和集中在城区,研究员和政府决策人员需要给予更加微妙的关注对机会和限制这样个体面孔。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
假使居住在混杂农村和农村县的可怜的人民的数量和集中在城区,研究员和政府决策人员需要支付更多nuanced对机会和限制的注意这样个体面孔。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
给出的数量和密度的穷人生活在大城市地区的混合农村和农村县,研究人员和政策制定者需要注意更细致入微的机会和限制这种个人脸。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
考虑到在大都市地区,研究人员和 决策人住在混合乡村和乡村县的穷人的数和集中 需要对 工资的 更多 细致入微地描绘的 注意 到 机会 和这样的个人面对的约束。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭