|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are also in touch with DHL to ascertain the exact status of this consignment. If indeed it has reached Delhi (as shown in the DHL website), then we would prefer to take direct delivery. Please let us immediately if you have any further update from DHL.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are also in touch with DHL to ascertain the exact status of this consignment. If indeed it has reached Delhi (as shown in the DHL website), then we would prefer to take direct delivery. Please let us immediately if you have any further update from DHL.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们也与DHL联系，以确定该货物的确切地位。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们也是和查明这交托的确切的状况的敦豪航空货运公司保持联系。如果它的确到达了德里(如敦豪航空货运公司网站所显示)，则我们会喜欢采取直接交付。如果您有从敦豪航空货运公司的任何另外更新请立刻让我们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们也是和查明这交托的确切的状况的DHL保持联系。 如DHL网站所显示，如果它 (的确到达了德里)，则我们会喜欢采取直接交付。 如果您有任何另外更新从DHL，立刻请让我们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们也是联络 DHL 弄清这批货物的确切地位。如果它确实达到了德里 （DHL 网站所示），然后我们宁愿直接提货。请如果您有任何进一步的更新从 DHL，立即告诉我们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们也与 DHL 有联系确定这交付的精确的状态。如果确实它到达了德里 ( 如 DHL 网站所示 )，然后我们会喜欢收直接货。请立即让我们如果你从 DHL 有任何进一步的更新。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
