求翻译：Please speed up enquiry works for Christmas holiday work list on your campus, and then send quote to me by this Sunday. Thanks for your hard work.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Please speed up enquiry works for Christmas holiday work list on your campus, and then send quote to me by this Sunday. Thanks for your hard work.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 请加快调查工作的圣诞假期的工作清单上你的校园，然后发送报价给我的这个星期天。

匿名	2013-05-23 12:23:18 请加速圣诞节假期工作名单的询问工作在您的校园里，然后送行情到我在这星期天之前。感谢您的坚苦工作。

匿名	2013-05-23 12:24:58 请加速询问工作为圣诞节假期工作名单在您的校园，然后送行情到我在这星期天以前。感谢您的坚苦工作。

匿名	2013-05-23 12:26:38 在你的校园，请加快圣诞假期工作列表的查询作品，然后发送报价给我下星期天。谢谢你们的辛勤工作。

匿名	2013-05-23 12:28:18 请加速询问为圣诞节假期工作在你的校园上操纵列表，然后通过这个星期天将引号送往我。用于你的困难的工作的谢谢。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号