当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Company provides sick leave wage for employees when that employee is away from work due to illness. Sick leave is payable the same as the 80% employee’s base salary. The sick leave without doctor’s medical certificate will be considered as unpaid leave.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Company provides sick leave wage for employees when that employee is away from work due to illness. Sick leave is payable the same as the 80% employee’s base salary. The sick leave without doctor’s medical certificate will be considered as unpaid leave.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该公司提供的病假工资的员工时,该员工是远离工作因疾病。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当那名雇员从工作是去的由于病症时,公司为雇员提供病假薪水。 病假是付得起的同80%雇员的基本工资一样。 没有医生的医生证明的病假将被考虑作为无偿休假。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公司在那名员工由于疾病远离工作时提供有病的假期工资用于员工。有病的假期与 80% 员工的基本薪水相同是可付的。无医生的医学证书的有病的假期将被看作未付款的假期。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭