|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All provisions, which by their nature extend beyond the termination or expiration of this Agreement shall remain in effect beyond any termination or expiration. Such provisions include,but are not limited to, all provisions in Section 4 (Disclaimer of Warranty), 7 (Confidentiality),10 (Dispute Resolution是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All provisions, which by their nature extend beyond the termination or expiration of this Agreement shall remain in effect beyond any termination or expiration. Such provisions include,but are not limited to, all provisions in Section 4 (Disclaimer of Warranty), 7 (Confidentiality),10 (Dispute Resolution
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有规定，其性质超出本协议终止或到期应继续超越终止或期满的效果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有供应，由他们的自然在这个协议的终止或失效之外延伸在所有终止或失效之外将继续有效。这样供应包括，但是没有被限制对，在第4部分(保单声明)，第7部分(机密)，第10部分(解决争端)和第11部分的所有供应(治理的法律)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有供应，由他们的自然在这个协议的终止或失效之外延伸在所有终止或失效之外将继续有效。 这样供应在保单第4部分声明包括，但没有被限制对， (所有供应)， 7个 (机密)， 10个 (解决争端)和11(治理的法律)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的条文，按其性质超越终止或本协议期限届满的效力不得超出任何终止或到期。这些规定包括但并不仅限于 4 （担保免责声明）、 7 （保密性）、 （争议解决），10 和 11 (管辖法律） 一节中的所有条款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都 条款， 那由 所作的 他们的 自然 伸出在 之外的 终止或 期满 的 这项协议将在任何终止或期满之外仍然有效。这样的条款包括，但是不是 限于，所有条款第 4 节中的 ( 放弃保证的 )， 7
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
