当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"Oh Mavis, I just wanted to congratulate you! That was quite the best meal I have eaten in the six years I've been here!" she exclaimed. "Have you been sending her to cookery classes, Matron?"是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"Oh Mavis, I just wanted to congratulate you! That was quite the best meal I have eaten in the six years I've been here!" she exclaimed. "Have you been sending her to cookery classes, Matron?"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“哦,范晓萱,我只是想向你表示祝贺!那是相当的最好的一顿我吃过的六年我一直在这里! ”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“哦马维什,我要祝贺您!那相当是我在六年吃了我在这里的最佳的膳食!”她惊叹了。“有派遣她到烹调法类,女总管的您?”
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“Oh Mavis,我想祝贺您! 那相当是我在六年吃了我这里在的最佳的膳食! “她惊叹了。 “有派遣她到烹调法类,女总管的您?”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"哦梅维斯,只是想向你表示祝贺 !那是我在六年里,我已经在这里吃了最好的一顿饭!"她惊叫起来。"你一直让她到烹饪班,护士长吗?"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”啊画眉鸟类,我刚想祝贺你!那是相当最好地我在六年吃了的膳食我在这里了!“她呼喊。“你一直在将她送往烹饪课,妇女?"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭