当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When she banged the gong for lunch, there was no sound of shuffling feet making their way to the dining room. Puzzled, she put her head round the door. Every chair was already occupied and the residents raised their heads hopefully when they saw her carrying the enormous tray to the sideboard.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When she banged the gong for lunch, there was no sound of shuffling feet making their way to the dining room. Puzzled, she put her head round the door. Every chair was already occupied and the residents raised their heads hopefully when they saw her carrying the enormous tray to the sideboard.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当她敲铜锣的午餐,也没有健全的洗牌脚使他们的方式到饭厅。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当她猛击了午餐的锣,没有拖曳设法去的脚的声音餐厅。困惑,她投入了她的顶头回合门。每把椅子已经被占领了,并且居民抬了他们的头有希望地,当他们看见她运载极大的盘子到餐具柜。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当她猛击了锣为午餐,没有拖曳做他们的方式的脚的声音对饭厅。 困惑,她投入了她的顶头圆门。 每把椅子已经被占领了,并且居民培养了他们的头有希望地,当他们看见她运载极大的盘子对餐具柜。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她午饭敲锣,没有任何声响洗牌作出自己的方式向饭厅的脚。困惑,她把她头轮的大门。每张椅子已经被占领和居民希望抬起头,当他们看见她拎着巨大的盘子拿到餐具柜。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
她为午饭碰撞铜锣时,没有赶到餐厅的拖着脚走的脚的声音。被迷惑,她提出她的头的轮门。每把椅子已被占领和居民在他们看见她运载巨大的碟子时可能的话举起他们的头到边板。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭