|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the injury or illness is solely the result of an employee doing personal tasks (unrelated to their employment) at the establishment outside of the employee's assigned working hours.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the injury or illness is solely the result of an employee doing personal tasks (unrelated to their employment) at the establishment outside of the employee's assigned working hours.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在受伤或生病完全是雇员做个人任务（无关他们的就业）的建立员工的分配工作时间之外的结果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
伤害或病症单一地是做个人任务的雇员的结果 (无关与他们的就业) 在创立在雇员的外面被分配工作时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
受伤或患病是纯粹的结果做个人任务 （他们与就业无关） 在外的员工建立员工分配工作时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
受伤或疾病完全是员工行为的结果私人的任务 ( 与他们的就业无关 ) 在除了员工的被分配的工作小时的建立。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
