|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the injury or illness is caused by a motor vehicle accident and occurs on a company parking lot or company access road while the employee is commuting to or from work.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the injury or illness is caused by a motor vehicle accident and occurs on a company parking lot or company access road while the employee is commuting to or from work.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
损伤或疾病是由机动车辆事故引起的，发生在一个公司的停车场或公司通路而雇员通勤或从工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当雇员通勤到 从工作时，伤害或病症是由汽车事故在公司停车场或公司通路造成的并且发生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
受伤或患病由机动车辆事故和公司的停车场或公司通路上都发生在员工通勤或上下班。
|
|
2013-05-23 12:28:18
受伤或疾病由一次机动车辆事故造成和在一个公司停车场或公司访问权限路上发生而员工在乘公交车往返到或从工作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
